El hecho ocurrió el martes 8 de enero a las 21:45, en el domicilio familiar ubicado en el Pasaje Francisco Arias de la ciudad de Joaquín V. González.
Según la policía, en el lugar los efectivos trataron de persuadir a González para que deponga su actitud, pero lejos de ello éste se había atrincherado en una habitación del fondo del inmueble. hablaba en forma amenazante, exigiendo a los uniformados que se retirasen del lugar, o caso contrario, "abriría fuego", circunstancia en la que realizó un disparo que no logró impactar en ninguno de los presentes.
Posteriormente, y ante un descuido del hombre al salir hacia la parte externa de la habitación, personal policial consigue tomar el arma por el cañón. Allí se inicia un forcejeo mientras trataban de retirarle el arma y reducirlo. Luego de una tenaz lucha, González lesiona a dos uniformados (Cuevas y Garnica) pero igualmente le quitan la escopeta. Estos dos policías radicaron denuncia legal expresando que al encontrarse de servicio fueron comisionados a verificar dicho ilícito y allí sufrieron lesiones.
Cabe destacar que la entrada al domicilio fue con previa autorización de la damnificada. Los policías ingresaron, y al fondo observaron el dormitorio de González, con luz apagada y la puerta cerrada. Luego en forma violenta y con claras intenciones de agredir a quien fuese, comenzó a amenazarlos, divisando allí que contaba con un cinturón con porta cartuchos color rojo. A la vez que apuntaba con la escopeta, realizó un disparo por la ventana, impactando en el techo y dispersándose los perdigones, sin lesionar persona alguna. Posteriormente salió hasta colocarse debajo del marco de la puerta, apuntando el arma hacia la integridad física del personal policial.
Cuando se distrajo, uno de los policías realizó un movimiento veloz logrando tomar el cañón de la escopeta. Allí después de un forcejeo con la colaboración inmediata del Personal, lo trasladaron afuera. Siguiendo el relato policial, Herve González, en todo momento arrojaba golpes de puño y puntapiés, intentando morder y rasguñar.
Finalmente le secuestraron el arma de fuego con los cartuchos, y le realizaron un examen médico de la señora Ana González quien presentaba contusión con equimosis en la cara interna del brazo derecho, contusión con marca lineal en zona pectoral derecha, supra mamaria. Uno de los policías presentaba lesiones varias, escoriaciones en pómulo izquierdo, cejas derecha, codo izquierdo y edema a en rodilla derecha. En cuanto al otro personal: escoriaciones en la muñeca derecha, traumatismo con inflamación y edema de rodilla izquierda, traumatismo de dientes dos incisivo superiores y dos incisivos inferiores.
En la consulta judicial, el Fiscal correccional N° 1 Dr. Sergio Castellano, dispuso caratular lesiones agravadas por el vínculo, amenazas, abuso de Arma y resistencia a la Autoridad. Además, pidió que se dé intervención al Juez de Familia, se acredite vínculo de parentesco entre las partes, secuestro del arma utilizada y los cartuchos y se solicite la detención del causante ante el Juzgado Correccional en turno. La Dra. Carolina Poma, ordenó se provean las diligencias solicitadas por el Fiscal Correccional y se haga conocer causa de detención a Herve González.
