La Brigada de Investigaciones Nº 5 tomó conocimiento del hecho, luego que una niña acudiera a pedir auxilio para su abuela, que presentaba una herida luego de ser golpeada por desconocidos.
Patrullas de esa Unidad Especial y de la Comisaría 50 se dirigieron de inmediato al inmueble constato lo alertado por la pequeña.
La anciana, de 91 años, comentó que mientras dormía dos sujetos ingresaron a su habitación. Uno de ellos la sujetó fuertemente del cuello, colocándole un elemento cortante a la altura del mentón que le produjo un corte. En tanto, el otro sospechoso revisaba la pieza. Allí encontró $ 500 e inmediatamente se dieron a la fuga llevándose consigo algunas prendas de vestir.
Iniciado el patrullaje por las inmediaciones, los policías obtuvieron versiones de vecinos que daban cuenta que minutos antes, vieron a dos sujetos que permanecían sospechosamente por el lugar, para luego huir llevandose algunos elementos.
Con esos datos, unas calles más adelante pudieron detener a dos chicos, uno de 14 y otro de 15 años, que ya habían abandonado los objetos y el dinero. Con la denuncia formal del caso efectuada por una hija de la señora, el Juzgado Correccional de Garantía y de Menores 1 ordenó la detención de los mismos por delito de robo.