El impacto se produjo entre un Fiat Adventure dominio LMZ 195, conducido por Robinson López (52) con domicilio en Pichanal quien iba acompañado por Rolando López (23) y Claudio Albornoz (27). Ellos procedían de la provincia de Chaco y regresaban a su ciudad de origen.
El otro automóvil es un Volkswagen Vento dominio LZV 058, conducido por Justina Arriarán acompañada por Marta Basso (89) y Gumersinda Gómez (56), quienes venían de la ciudad de Salta hacia Joaquín V. González.
En el lugar se hizo presente una ambulancia del hospital Dr. Oscar H. Costas, que trasladó a los heridos hasta el nosocomio local, donde fueron atendidos por el Dr. Gerardo Orellana.
También actuaron los Bomberos Voluntarios de la Agrupación 8 de Agosto.
Hasta donde pudimos saber sobre el estado de los lesionados, nos informaron que el señor Rolando López presenta heridas en región frontal, fractura interna de órbita izquierda y fue derivado al hospital San Bernardo de Salta Capital. En tanto el señor Claudio Albornoz presenta politraumatismos y fractura expuesta de fémur, también heridas en el rostro.
Gumersinda Gómez, lesiones torácicas y fractura de una costilla derecha.
