La demanda fue interpuesta por Luis Arturo Cifre quien implicó en el hecho a personal de la municipalidad de Joaquín V. González, y solicitó que se haga cargo de los daños ocasionados consistente en la pérdida de 270 rollos de Palo Santo.