El jóven se encontraba en el local junto a su compañero cuando se inicio una discusión cerca de los baños con dos muchachos de la zona. Esto derivó en una pelea, y según testigos, Berni cayó al piso luego de ser golpeado con una silla de metal que le ocasionó la muerte. El encargado del local, Marcelo Solorza, llamó a la policía mientras la gente lo retiraba del local todavía Berni estaba con vida. El Subcomisario Hernán Díaz llegó al lugar e inmediatamente trasladaron al herido al hospital Enrique Romero donde el médico de guardia, Dr. Humberto Brizuela, le realizó tareas de reanimación. Pocos minutos después, el muchacho falleció.
El medico forense, Dr. Manuel Roque Villagra, determinó que el deceso se produjo por una fractura en el parietal derecho. El juez que entiende en la causa es el Dr. Mario Dilascio, caratuló el hecho como supuesto homicidio. Por el crimen hay dos hermanos detenidos de apellido Perelló uno de 17 años y el mayor de 21, Juan Perelló.
Fuente consultada: Radio Sonica 97.3 Mhz - El Quebrachal - Anta - Salta - Argentina