La policía tomó conocimiento del ilícito, por un llamado al número de emergencia. El hecho se produjo en la parte posterior del local comercial, en un camión que contenía mercaderías y que estaba estacionado en un patio interno.
Personal policial procedió a la detención de los causantes, tres jóvenes de sexo masculino, dos de ellos menores de edad (de 16 años) y el otro de 19. La policía, ya informó la situación al Juzgado de Instrucción de San José de Metán. El hecho se caratuló como hurto con tentativa de escalamiento, y las cosas fueron devueltas al propietario del establecimiento.
Según lo manifestado por Tejerizo, el local ya había sido asaltado en reiteradas oportunidades. En el atraco anterior participaron menores de edad, y uno de los acusados como responsable del hecho, habría actuado también en este último.
