La funcionaria pública (cuando iba conduciendo su automóvil Chevrolet Aveo de color azul), impactó a una motocicleta en la que se iban tres menores de edad (12, 9 y 7). De acuerdo con lo informado, los pequeños aparecieron de improviso detrás de un camión, lo cual hizo imposible frenar a la conductora del automóvil. También Hoyos relató, que la jueza, inmediatamente salió de su vehículo y asistió a los niños, llevando a la pequeña de 9 años (la que golpeó su cabeza contra el auto), al hospital Dr. Oscar H. Costas para que sea asistida por profesionales médicos.
Una vez allí, los niños fueron revisados por el traumatólogo Rafael Azañero Anaya quien les realizó placas radiográficas descartando lesiones de gravedad.
