Las condenas dictadas responden a la orden dispuesta por la Cámara Federal de Casación Penal, al revocar la absolución de dos acusados. Por este mismo hecho ya habían sido condenados el ex intendente de Aguaray, Jorge Prado, y otras dos personas..